広東語常用単語データベース
DATABASE OF CANTONESE COMMON WORDS

 広東語の常用単語を発音と日本語・英語の語彙及び分類略号から調べるためのデータベースです。オンライン辞書としてご利用ください。自作の8万語データベースから,日常会話及び香港、広州などに旅行した時によく使う単語約9,200語を抜き出して公開しています。現在,複合検索は未対応です。
 広東語の漢字表示に『Internet Explorer』Ver.4.0以降及び『Netscape』Ver 6.0以降専用の環境を使っています。また,Unicodeフォントの『Arial Unicode MS』,または中国語用のフォント『MingLiu_HKSCS』、『MS Song』、『MS Hei』、『SimSun』のいずれかが必要です。フォントがあっても文字化けする場合は表示のエンコードを「日本語自動選択」か「日本語EUC」に設定してください。
改良バージョン

広東語発音検索 SEARCH IN CANTONESE SOUND
 ★ 広東語音を声調番号付きのYale式表記(改Yale式)で入れてください。小文字と大文字を区別します。
 例: si1(「思」の場合)、 da2(「打」の場合)、 heui3 (「去」の場合)、 kei4(「其」の場合)、 ngo5(「我」の場合)、 noi6(「内」の場合)、 chat1(「七」の場合)
 候補が多くなりすぎるのを防ぐため,1文字だけを入れた検索はできなくしてあります。
 ★ Please input Cantonese word in Yale spelling with tone number of 1 to 6, if needed, to search.
 At least 2 characters are required to search, to avoid listing too many words.

   

広東語漢字検索 SEARCH IN CHINESE CHARACTER OF CANTONESE
 ★ 漢字はUnicode 2.0 CJK統合漢字の範囲で使用可能です。これ以外の香港増補字符集の字は使えません。「説」など,Big5の漢字を使っていない場合があります。
 ★ Please input Chinese character to search. All CJK unified Chinese characters in the table of Unicode 2.0 are acceptable.

   

日本語単語検索 SEARCH IN JAPANESE WORD
 ★ 検索する日本語の単語を入れてください。漢字、カタカナ、ひらがなは区別されます。
 ★ Please input a Japanese word to search.

   

英語単語検索 SEARCH IN ENGLISH WORD
 ★ 検索する英単語を入れてください。単語単位での検索をします。全角文字では検索できません。
 ★ Please input English word to search. For example : America , lettuce

   

分類検索 SEARCH BY CATEGORY OF WORDS
 ★ 検索する単語の関連分野を選んでください。
 ★ Please select category mark to search.

 

(C)2001-2017, Yoshida Yoshio
著作権法の定める例外を除き,データ及びCGIスクリプトの無断転載を禁じます。

ホームページに戻る
Back to home page

i-mode用

携帯電話用CRコードはcmanで作成しました。